專題導讀:作爲北京國際圖書(shū)博覽會上的常客,中國出版集團一貫堅持“促合作、重實效”的原則,2015年,攜旗下(xià)18家出版機構的1000餘種新書(shū)亮相(xiàng)第22屆北京國際圖書(shū)博覽會,并舉辦了20餘場形式新穎、獨具特色的活動。
領導活動
    8月26日,中國出版集團總裁譚躍與阿拉伯出版商協會主席阿西姆·沙勒比分别代表中國出版集團和阿拉伯國家出版商協會簽署戰略合作協議(yì)。集團公司黨組成員(yuán)、股份公司副總經理李岩主持會議(yì)。突尼斯出版商協會主席穆罕默德·馬雷,阿聯酋出版商協會主席麥爾燕·舍納綏,埃及智慧宮文化投資有限公司總經理、著名漢學家白鑫等30餘位阿拉伯出版商出席儀式。集團所屬人文、商務、中華、三聯、民主法制、中譯、華文、天天等出版社的領導出席儀式。這次簽約在“一帶一路”國家戰略的大背景下(xià),具有重要意義。
中英創意産業論壇之英倫下(xià)午茶
    2015年是(shì)中英兩國間首個文化交流年,中英兩國分别以“創意中國”和“新世代”爲主題在對方國家開展系列性的文化季活動。今年4月,中國出版集團受邀參加倫敦書(shū)展并榮獲倫敦書(shū)展國際出版卓越獎主席大獎。爲進一步加強兩國文化交流,尤其是(shì)探讨兩國出版業的合作交流與創新發展,8月27日,中國出版集團與倫敦書(shū)展在北京聯合舉辦了倫敦書(shū)展創意産業論壇活動。國家新聞出版廣電總局版權管理司司長于慈珂、中國出版集團總裁譚躍、倫敦書(shū)展主席傑克斯·托馬斯、英國駐華使館文化參贊艾琳出席會議(yì)并發表主旨演講。
“中國著名企業家與企業”系列叢書(shū)多語種正式啓動
譚躍會見(jiàn)澳大利亞瑞瓊咨詢公司CEO理查德·西格瑪斯
    8月26日,“中國著名企業家與企業”系列叢書(shū)多語種正式啓動。中國出版集團公司總裁譚躍、中航出版傳媒有限責任公司副總經理李岩、國家新聞出版廣電總局進口管理司司長蔣茂凝、中國國務院新聞辦公室對外推廣局副局長李智慧共同見(jiàn)證了中譯出版社與西班牙LID出版集團英國公司、中國出版(東販)有限公司簽署合作協議(yì)。
    8月26日,中國出版集團公司總裁譚躍在京會見(jiàn)了澳大利亞瑞瓊咨詢公司首席執行官理查德·西格瑪斯,雙方就“走出去(qù)”等合作事宜進行洽談。中國出版集團公司黨組成員(yuán)、中航出版傳媒有限責任公司副總經理李岩,中國出版集團公司國際部主任劉忠以及新華書(shū)店總店總經理茅院生參加會談。
版權引進來 圖書(shū)走出去(qù)
商務印書(shū)館、Routledge漢語語言學叢書(shū)項目合作協議(yì)簽約
    “商務印書(shū)館與盧德裏奇漢語語言學叢書(shū)項目”力求使以往較少爲世界所了解的中國語言學優秀成果呈現(xiàn)于世界學術之林,進而對世界語言學研究起到推進作用。這标志着百年來語言理論引進與輸出的變化,既是(shì)接受與傳播角色的轉變,也是(shì)學術交流的深入,更是(shì)文化大繁榮的大勢所趨。
商務與施普林格《中歐智慧城市比較研究報告》英文版發布
    8月27日,商務印書(shū)館與德國施普林格舉行了《中歐智慧城市比較研究報告》(2014年)英文版發布會。該書(shū)的出版是(shì)商務印書(shū)館與施普林格出版社在共同推進科學文化發展和傳播方面的合作成果,标志着雙方的合作有了一個美好的開端。中文版已于2015年5月出版。
商務·牛津版《牛津美式英語詞典》亮相(xiàng)2015BIBF
    商務印書(shū)館與牛津大學出版社曾共同推出《牛津英漢高階雙解詞典》《牛津小(xiǎo)學生英漢雙解詞典》《牛津英語同義詞學習詞典》等品牌圖書(shū)。8月26日,商務印書(shū)館聯合牛津大學出版社舉行了新書(shū)《牛津美式英語詞典》英漢雙解版的發布會,爲旗下(xià)的工具書(shū)品牌再添一員(yuán)。
中華書(shū)局與荷蘭博睿學術出版社簽約
     8月27日,中華書(shū)局與荷蘭博睿學術出版社(Brill Academic Publishers)簽署戰略合作協議(yì)。中華書(shū)局總經理徐俊和荷蘭博睿學術出版社總裁賀博文分别介紹雙方的合作成果,展望未來前景。這是(shì)中荷兩國學術出版的強強聯合,中華書(shū)局在國際化出版道路上又(yòu)邁出了可喜的一步。
皇皇大著 綿延其澤——《中國美術全集》普及版出版
    8月27日,人民美術出版社社長汪家明和資深編輯劉繼明攜《中國美術全集》普及版亮相(xiàng)第22屆BIBF,向現(xiàn)場讀者娓娓道來這部多達60卷的皇皇大著。《中國美術全集》共有四大特點,分别是(shì)規模宏巨,構思周密;編選嚴謹,取材确鑿;廣收名作,着意求新;圖文并茂,體例得當。
人民美術出版社多彩呈現(xiàn)《費(fèi)頓平面設計檔案500例》
    8月27日,人民美術出版社舉行了《費(fèi)頓平面設計檔案500例》(Archive of Graphic Design)新書(shū)發布會。人美社長汪家明,本書(shū)的設計師王子源,本書(shū)翻譯曹田泉以及費(fèi)頓出版社制作部經理NickSeston一同分享了這部原版由費(fèi)頓傾力打造、中文版由人美社刊行的經典之作。
中譯出版社舉行中版國際版權交易平台發布會
    8月28日,中版國際版權交易平台發布會在2015BIBF舉行,中譯出版社總編輯張高裏介紹,中譯出版社與英國歐若拉公司将進一步促進版權合作步伐,新平台版權交易、專業出版、出版教育、雲出版四個模塊,推動中國圖書(shū)事業發展,同時也爲各行各業提供了新的發展契機。
中譯出版社舉行“五彩叢書(shū)”“藏族青年作家叢書(shū)”國際化研讨會
    8月26日,“五彩叢書(shū)”“藏族青年作家叢書(shū)”國際化研讨會邀請到中國作協主席團委員(yuán)、中國國際筆會中心副會長葉梅,英國尹泰勒合夥人RobertScriven 以及鳳凰阿歇特公布公司總經理徐革非。研讨會旨在引起國際上對于中國少數民族文學的關(guān)注和重視,爲更多少數民族作作品走向世界舞台拉開序幕。
易閱通助力中華經典古籍庫全球發布
    8月27日,中華書(shū)局發布了自有知(zhī)識産權的數據庫産品——“中華經典古籍庫”(在線(xiàn)版),并與中國圖書(shū)進出口(集團)總公司簽訂戰略合作協議(yì),中圖總公司旗下(xià)數字産品銷售平台“易閱通”正式向全球發布“中華經典古籍庫”。中華經典古籍庫是(shì)迄今爲止唯一可供征引的數字善本。
打開繪本,看見(jiàn)世界——2015BIBF國際繪本展開啓
    2015BIBF在8月底爲孩子們獻上一份閱讀大禮——BIBF國際繪本展,來自世界五大洲的上萬種優質繪本齊聚BIBF,讓中國的孩子們與全球小(xiǎo)朋友(yǒu)同步閱讀,享受一次無需跋涉的環球旅行。這場由圖博會承辦方中國圖書(shū)進出口(集團)總公司獨家策展的國際繪本展共吸引4萬多位兒童及家長前來參觀。
中國民主法制出版社與Trajectory公司達成合作
    8月26日,中國民主法制出版社與美國Trajectory公司在北京BIBF上完成簽約儀式,這标志着中國民主法制出版社在電子書(shū)全球發行領域上邁出了一大步。Trajectory公司将代理中國民主法制出版社電子書(shū)在全國主流平台上的發布,并提供數據分析,以便準确掌握國外讀者的閱讀習慣。
中國民主法制出版社與律商聯訊中國完成戰略合作簽約儀式
    8月27日,中國民主法制出版社與律商聯訊中國(LexisNexis)在BIBF上完成了戰略合作簽約儀式,雙方緻力于在法律專業信息服務及出版領域上展開更深層次的合作。雙方将共同研究市場、競争對手,共同研發産品,做大做強,擴大雙方在中國市場的影響力。
天天出版社舉行曹文軒攜“青銅葵花”獲獎作家新書(shū)見(jiàn)面會
    8月26日,人民文學出版社、天天出版社在北京國際圖書(shū)博覽會(BIBF)舉辦了“中外大作家與兒童文學新力量——暨曹文軒攜‘青銅葵花’獲獎作家新書(shū)見(jiàn)面會”活動。作爲中國兒童文學優秀新人的代表,四位在“青銅葵花兒童小(xiǎo)說獎”中獲獎的作家史雷、趙菱、劉玉棟、星子分别談論了自己創作的感受。
世界圖書(shū)出版公司北京公司舉行《生命中的兵團》新書(shū)發布會
    8月26日,第一部由非兵團親曆者完成的有關(guān)兵團曆史的長篇紀實文學《生命中的兵團》預發布會在2015BIBF上舉行,現(xiàn)場播放(fàng)了由作者親自制作的圖書(shū)宣傳片,把讀者帶回到了一段激情燃燒的歲月。世界圖書(shū)出版公司北京公司總編輯郭力介紹了圖書(shū)情況,分爲上下(xià)兩卷,共有300多張圖片,120多萬字。
精品圖書(shū) 強勢出擊